점검 대응긴급KEV 미등록

CVE-2026-9277

Red Hat shell-quote, Cryostat 4 on RHEL 9, Cluster Observability Operator 1.5.0 취약점

대응 우선순위
점검
CVSS
9.2
EPSS
0.85%
백분위 53.6% · 2026.07.03 기준
CISA KEV
미등록
조치 기한
-
공개일
2026.05.22

점검 대응 판단

CVSS 위험도가 높아 영향 여부를 우선 점검할 취약점

실제 악용미확인
EPSS0.85%
EPSS 백분위53.6%

설명

shell-quote's `quote()` function did not validate object-token inputs against the operator model used by `parse()`. The `.op` field was backslash-escaped character by character using `/(.)/g`, which in JavaScript does not match line terminators (\n, \r, U+2028, U+2029). A line terminator in `.op` therefore passed through unescaped into the output; POSIX shells treat a literal newline as a command separator, so any content after it would execute as a second command. The vulnerable code path is reachable in two ways: (1) direct construction of `{ op: '...\n...' }` from external input, and (2)...

영향 제품·버전

제품 Red Hat shell-quote, Cryostat 4 on RHEL 9, Cluster Observability Operator 1.5.0

영향 버전 Red Hat shell-quote, Cryostat 4 on RHEL 9, Cluster Observability Operator 1.5.0 1.1.0

수정 버전 Red Hat shell-quote, Cryostat 4 on RHEL 9, Cluster Observability Operator 1.5.0 · 수정 버전은 공급사 공식자료 확인 필요

조치 방법

확인방법, 조치방안, 조치 후 확인사항만 짧게 제공합니다.

전체 실무 가이드
해당사항 확인방법

Red Hat shell-quote, Cryostat 4 on RHEL 9, Cluster Observability Operator 1.5.0의 현재 전체 버전이 공식 영향 범위(Red Hat shell-quote, Cryostat 4 on RHEL 9, Cluster Observability Operator 1.5.0 1.1.0)에 포함되는지 확인합니다. OS를 선택하면 해당 OS의 제품·패키지·KB·APAR 확인 명령만 표시됩니다.

조치방안

공급사 패치를 적용하고, 자체 개발 영역이면 셸 호출을 제거하거나 고정된 허용목록 인수만 전달하도록 수정합니다.

조치 후 확인사항

패치 후 같은 명령으로 전체 버전을 다시 확인해 Red Hat shell-quote, Cryostat 4 on RHEL 9, Cluster Observability Operator 1.5.0 · 수정 버전은 공급사 공식자료 확인 필요 기준을 충족하는지 확인합니다. 이어서 명령어·코드 인젝션 관련 오류·공격 흔적이 새로 발생하지 않는지 확인합니다.

확인·조치·완료 확인선택한 OS 기준으로 해당 CVE 확인 명령, 조치 명령, 조치 후 확인 명령만 표시합니다.
취약점 조치방법 보기 →

기술 정보

CVSS 벡터 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

CWE CWE-77, CWE-78

EPSS 데이터 기준일 2026.07.03