최우선 대응높음CISA KEV · 실제 악용 확인

CVE-2023-38950

ZKTeco BioTime Path Traversal Vulnerability

대응 우선순위
최우선
CVSS
7.5
EPSS
84.9%
백분위 99.7% · 2026.06.27 기준
CISA KEV
등록
조치 기한
2025.06.09
공개일
2023.08.04

최우선 대응 판단

CISA KEV에 등록된 실제 악용 확인 취약점

실제 악용확인
EPSS84.9%
EPSS 백분위99.7%

설명

A path traversal vulnerability in the iclock API of ZKTeco BioTime v8.5.5 allows unauthenticated attackers to read arbitrary files via supplying a crafted payload. This vulnerability was fixed in version 9.0.120240617.19506 of ZKBioTime.

영향 제품·버전

공급사 ZKTeco

제품 BioTime

영향 버전 n/a, < 9.0.1

수정 버전 9.0.1

조치 방법

CISA 공식 요구조치

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

조치 기한: 2025.06.09
  • 공급사가 제공한 최신 보안 업데이트 적용
  • 자사 보유 제품과 영향 버전의 일치 여부 확인
  • 외부 노출 서비스와 비정상 인증·접속 로그 점검
  • 패치가 어려우면 공급사 완화조치와 접근통제 적용

기술 정보

CVSS 벡터 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

CWE CWE-22

KEV 등록일 2025.05.19

랜섬웨어 캠페인 사용 미확인

CISA 비고 https://www.zkteco.com/en/Security_Bulletinsibs ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-38950

EPSS 데이터 기준일 2026.06.27

CVE-2023-38950 ZKTeco BioTime Path Traversal Vulnerability | 시큐포커스 NOW